महाभारतम् — 12.326.39
Original
Segmented
संकर्षणात् च प्रद्युम्नो मनः-भूतः स उच्यते प्रद्युम्नाद् यो अनिरुद्धः तु सो ऽहंकारो महेश्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संकर्षणात् | संकर्षण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रद्युम्नो | प्रद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
| भूतः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रद्युम्नाद् | प्रद्युम्न | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनिरुद्धः | अनिरुद्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहंकारो | अहंकार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महेश्वरः | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |