महाभारतम् — 12.326.59

Original

त्वया कृतां च मर्यादां नातिक्राम्यति कश्चन ।

त्वं चैव वरदो ब्रह्मन्वरेप्सूनां भविष्यसि ॥ ५९ ॥

Segmented

त्वया कृताम् च मर्यादाम् न अतिक्राम्यति कश्चन त्वम् च एव वर-दः ब्रह्मन् वर-ईप्सूनाम् भविष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कृताम्	कृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
मर्यादाम्	मर्यादा	pos=n,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
अतिक्राम्यति	अतिक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कश्चन	कश्चन	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
वर	वर	pos=n,comp=y
दः	द	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
वर	वर	pos=n,comp=y
ईप्सूनाम्	ईप्सु	pos=a,g=m,c=6,n=p
भविष्यसि	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lrt