महाभारतम् — 12.326.60

Original

सुरासुरगणानां च ऋषीणां च तपोधन ।

पितॄणां च महाभाग सततं संशितव्रत ।

विविधानां च भूतानां त्वमुपास्यो भविष्यसि ॥ ६० ॥

Segmented

सुर-असुर-गणानाम् च ऋषीणाम् च तपोधन पितॄणाम् च महाभाग सततम् संशा-व्रत विविधानाम् च भूतानाम् त्वम् उपास्यो भविष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुर	सुर	pos=n,comp=y
असुर	असुर	pos=n,comp=y
गणानाम्	गण	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
तपोधन	तपोधन	pos=a,g=m,c=8,n=s
पितॄणाम्	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
महाभाग	महाभाग	pos=a,g=m,c=8,n=s
सततम्	सततम्	pos=i
संशा	संशा	pos=va,comp=y,f=part
व्रत	व्रत	pos=n,g=m,c=8,n=s
विविधानाम्	विविध	pos=a,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
उपास्यो	उपास्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
भविष्यसि	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lrt