महाभारतम् — 12.326.61

Original

प्रादुर्भावगतश्चाहं सुरकार्येषु नित्यदा ।

अनुशास्यस्त्वया ब्रह्मन्नियोज्यश्च सुतो यथा ॥ ६१ ॥

Segmented

प्रादुर्भाव-गतः च अहम् सुर-कार्येषु नित्यदा अनुशासनीयः त्वया ब्रह्मन् नियुज् च सुतो यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रादुर्भाव	प्रादुर्भाव	pos=n,comp=y
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सुर	सुर	pos=n,comp=y
कार्येषु	कार्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
नित्यदा	नित्यदा	pos=i
अनुशासनीयः	अनुशास्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
नियुज्	नियुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
च	च	pos=i
सुतो	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i