महाभारतम् — 12.326.71
Original
Segmented
यथा सूर्यस्य गगनाद् उदय-अस्तमयौ इह नष्टौ पुनः बलात् काल आनयति अमित-द्युतिः तथा बलाद् अहम् पृथ्वीम् सर्व-भूत-हिताय वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| सूर्यस्य | सूर्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गगनाद् | गगन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| उदय | उदय | pos=n,comp=y |
| अस्तमयौ | अस्तमय | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इह | इह | pos=i |
| नष्टौ | नश् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| बलात् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| काल | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आनयति | आनी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| द्युतिः | द्युति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| बलाद् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पृथ्वीम् | पृथ्वी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| हिताय | हित | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| वै | वै | pos=i |