महाभारतम् — 12.326.87

Original

ततः सुतं बलेर्जित्वा बाणं बाहुसहस्रिणम् ।

विनाशयिष्यामि ततः सर्वान्सौभनिवासिनः ॥ ८७ ॥

Segmented

ततः सुतम् बलेः जित्वा बाणम् बाहु-सहस्रिणम् विनाशयिष्यामि ततः सर्वान् सौभ-निवासिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
बलेः	बलि	pos=n,g=m,c=6,n=s
जित्वा	जि	pos=vi
बाणम्	बाण	pos=n,g=m,c=2,n=s
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
सहस्रिणम्	सहस्रिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
विनाशयिष्यामि	विनाशय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
ततः	ततस्	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
सौभ	सौभ	pos=n,comp=y
निवासिनः	निवासिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p