महाभारतम् — 12.328.13
Original
Segmented
अष्टादशगुणम् यत् तत् सत्त्वम् सत्त्ववताम् वर प्रकृतिः सा परा मह्यम् रोदसी योग-धारिन् ऋता सत्या अमरा अजय्या लोकानाम् आत्म-संज्ञिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अष्टादशगुणम् | अष्टादशगुण | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सत्त्ववताम् | सत्त्ववत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| प्रकृतिः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परा | पर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| रोदसी | रोदस् | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| धारिन् | धारिन् | pos=a,g=n,c=1,n=d |
| ऋता | ऋत | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सत्या | सत्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| अमरा | अमर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| अजय्या | अजय्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| संज्ञिता | संज्ञित | pos=a,g=f,c=1,n=s |