महाभारतम् — 12.328.15
Original
Segmented
ब्राह्मे रात्रि-क्षये प्राप्ते तस्य हि अमित-तेजसः प्रसादात् प्रादुरभवत् पद्मम् पद्म-निभ-ईक्षणैः तत्र ब्रह्मा समभवत् स तस्य एव प्रसाद-जः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मे | ब्राह्म | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| रात्रि | रात्रि | pos=n,comp=y |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्राप्ते | प्राप् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रसादात् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रादुरभवत् | प्रादुर्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पद्मम् | पद्म | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पद्म | पद्म | pos=n,comp=y |
| निभ | निभ | pos=a,comp=y |
| ईक्षणैः | ईक्षण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समभवत् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| प्रसाद | प्रसाद | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |