महाभारतम् — 12.328.21
Original
Segmented
अहम् आत्मा हि लोकानाम् विश्वानाम् पाण्डु-नन्दन तस्माद् आत्मानम् एव अग्रे रुद्रम् सम्पूजयामि अहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| लोकानाम् | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विश्वानाम् | विश्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रुद्रम् | रुद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सम्पूजयामि | सम्पूजय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |