महाभारतम् — 12.328.25
Original
Segmented
न हि मे केनचिद् देयो वरः पाण्डव-नन्दन इति संचिन्त्य मनसा पुराणम् विश्वम् ईश्वरम् पुत्र-अर्थम् आराधितवान् आत्मानम् अहम् आत्मना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| केनचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| देयो | दा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| वरः | वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पुराणम् | पुराण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| विश्वम् | विश्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ईश्वरम् | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आराधितवान् | आराधय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |