महाभारतम् — 12.328.28
Original
Segmented
भविष्यताम् वर्तताम् च भूतानाम् च एव भारत सर्वेषाम् अग्रणीः विष्णुः सेव्यः पूज्यः च नित्यशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भविष्यताम् | भू | pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part |
| वर्तताम् | वृत् | pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| भूतानाम् | भू | pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| अग्रणीः | अग्रणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विष्णुः | विष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सेव्यः | सेव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| पूज्यः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| नित्यशः | नित्यशस् | pos=i |