महाभारतम् — 12.328.37

Original

गतिश्च सर्वभूतानां प्रजानां चापि भारत ।

व्याप्ता मे रोदसी पार्थ कान्तिश्चाभ्यधिका मम ॥ ३७ ॥

Segmented

गतिः च सर्व-भूतानाम् प्रजानाम् च अपि भारत व्याप्ता मे रोदसी पार्थ कान्तिः च अभ्यधिका मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
व्याप्ता	व्याप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
रोदसी	रोदसी	pos=n,g=f,c=1,n=s
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
कान्तिः	कान्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
अभ्यधिका	अभ्यधिक	pos=a,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s