महाभारतम् — 12.329.17

Original

विश्वरूपो वै त्वाष्ट्रः पुरोहितो देवानामासीत्स्वस्रीयोऽसुराणाम् ।

स प्रत्यक्षं देवेभ्यो भागमददत्परोक्षमसुरेभ्यः ॥ १७ ॥

Segmented

विश्वरूपो वै त्वाष्ट्रः पुरोहितो देवानाम् आसीत् स्वस्रीयो ऽसुराणाम् स प्रत्यक्षम् देवेभ्यो भागम् अददत् परोक्षम् असुरेभ्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विश्वरूपो	विश्वरूप	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
त्वाष्ट्रः	त्वाष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरोहितो	पुरोहित	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स्वस्रीयो	स्वस्रीय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽसुराणाम्	असुर	pos=n,g=m,c=6,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्यक्षम्	प्रत्यक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
देवेभ्यो	देव	pos=n,g=m,c=4,n=p
भागम्	भाग	pos=n,g=m,c=2,n=s
अददत्	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
परोक्षम्	परोक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
असुरेभ्यः	असुर	pos=n,g=m,c=4,n=p