महाभारतम् — 12.329.26
Original
Segmented
देवाः तत्र अगच्छन् यत्र दधीचो भगवान् ऋषिः तपः तेपे स इन्द्राः देवाः तम् अभिगम्य ऊचुः भगवन् तपसः कुशलम् अविघ्नम् च इति तान् दधीच उवाच स्वागतम् भवद्भ्यः किम् क्रियताम् यद् वक्ष्यथ तत् करिष्यामि इति ते तम् अब्रुवञ् शरीर-परित्यागम् लोक-हित-अर्थम् भगवान् कर्तुम् अर्हति इति अथ दधीचः तथा एव अविमनस् सुख-दुःख-समः महा-योगी आत्मानम् समाधाय शरीर-परित्यागम् चकार
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अगच्छन् | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| दधीचो | दधीच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तेपे | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | स | pos=i |
| इन्द्राः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तपसः | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अविघ्नम् | अविघ्न | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दधीच | दधीच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्वागतम् | स्वागत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवद्भ्यः | भवत् | pos=a,g=m,c=4,n=p |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वक्ष्यथ | वच् | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| इति | इति | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रुवञ् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
| परित्यागम् | परित्याग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| दधीचः | दधीच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अविमनस् | अविमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| योगी | योगिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समाधाय | समाधा | pos=vi |
| शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
| परित्यागम् | परित्याग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |