महाभारतम् — 12.33.12
Original
Segmented
शरीराणि विमोक्ष्यामः तपसा उग्रेण सत्तम आश्रमान् च विशेषान् त्वम् मे आचक्ष्व पितामह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शरीराणि | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| विमोक्ष्यामः | विमुच् | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उग्रेण | उग्र | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| आश्रमान् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| विशेषान् | विशेष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |