महाभारतम् — 12.33.5

Original

दह्याम्यनिशमद्याहं चिन्तयानः पुनः पुनः ।

हीनां पार्थिवसिंहैस्तैः श्रीमद्भिः पृथिवीमिमाम् ॥ ५ ॥

Segmented

दह्यामि अनिशम् अद्य अहम् चिन्तयानः पुनः पुनः हीनाम् पार्थिव-सिंहैः तैः श्रीमद्भिः पृथिवीम् इमाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दह्यामि	दह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अनिशम्	अनिशम्	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
चिन्तयानः	चिन्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
हीनाम्	हा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
सिंहैः	सिंह	pos=n,g=m,c=3,n=p
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
श्रीमद्भिः	श्रीमत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s