महाभारतम् — 12.330.19
Original
Segmented
शब्द एक-मतैः एष व्याहृतः परम-ऋषिभिः न अन्यः हि अधोक्षजः लोके ऋते नारायणम् प्रभुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शब्द | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| मतैः | मत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्याहृतः | व्याहृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| न | न | pos=i |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अधोक्षजः | अधोक्षज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऋते | ऋते | pos=i |
| नारायणम् | नारायण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रभुम् | प्रभु | pos=n,g=m,c=2,n=s |