महाभारतम् — 12.330.5

Original

नष्टां च धरणीं पूर्वमविन्दं वै गुहागताम् ।

गोविन्द इति मां देवा वाग्भिः समभितुष्टुवुः ॥ ५ ॥

Segmented

नष्टाम् च धरणीम् पूर्वम् अविन्दम् वै गुहा-गताम् गोविन्द इति माम् देवा वाग्भिः समभितुष्टुवुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नष्टाम्	नश्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
धरणीम्	धरणी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
अविन्दम्	विद्	pos=v,p=1,n=s,l=lan
वै	वै	pos=i
गुहा	गुहा	pos=n,comp=y
गताम्	गम्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
गोविन्द	गोविन्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
वाग्भिः	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=p
समभितुष्टुवुः	समभिष्टु	pos=v,p=3,n=p,l=lit