महाभारतम् — 12.330.59
Original
Segmented
तपसा महता युक्तौ देव-श्रेष्ठा महा-व्रता अहम् प्रसाद-जः तस्य कस्मिंश्चित् कारण-अन्तरे त्वम् च एव क्रोध-जः तात पूर्व-सर्गे सनातनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| युक्तौ | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| व्रता | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रसाद | प्रसाद | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कस्मिंश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कारण | कारण | pos=n,comp=y |
| अन्तरे | अन्तर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| सर्गे | सर्ग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सनातनः | सनातन | pos=a,g=m,c=1,n=s |