महाभारतम् — 12.330.63
Original
Segmented
ऋषिभिः ब्रह्मणा च एव विबुधैः च सु पूजितः उवाच देवम् ईशानम् ईशः स जगतो हरिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ब्रह्मणा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विबुधैः | विबुध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ईशानम् | ईशान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ईशः | ईश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जगतो | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| हरिः | हरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |