महाभारतम् — 12.330.66

Original

एवं लक्षणमुत्पाद्य परस्परकृतं तदा ।

सख्यं चैवातुलं कृत्वा रुद्रेण सहितावृषी ।

तपस्तेपतुरव्यग्रौ विसृज्य त्रिदिवौकसः ॥ ६६ ॥

Segmented

एवम् लक्षणम् उत्पाद्य परस्पर-कृतम् तदा सख्यम् च एव अतुलम् कृत्वा रुद्रेण सहितौ ऋषी तपः तेपतुः अव्यग्रौ विसृज्य त्रिदिवौकसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
लक्षणम्	लक्षण	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्पाद्य	उत्पादय्	pos=vi
परस्पर	परस्पर	pos=n,comp=y
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
सख्यम्	सख्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अतुलम्	अतुल	pos=a,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
रुद्रेण	रुद्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
सहितौ	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=d
ऋषी	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=d
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तेपतुः	तप्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
अव्यग्रौ	अव्यग्र	pos=a,g=m,c=1,n=d
विसृज्य	विसृज्	pos=vi
त्रिदिवौकसः	त्रिदिवौकस्	pos=n,g=m,c=2,n=p