महाभारतम् — 12.331.47
Original
Segmented
वेदीम् अष्ट-तल-उत्सेधाम् भूमौ आस्थाय विश्वभुक् एक-पाद-स्थितः देव ऊर्ध्व-बाहुः उदक्-मुखः स अङ्गान् आवर्तयन् वेदान् तपः तेपे सु दुश्चरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वेदीम् | वेदि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अष्ट | अष्टन् | pos=n,comp=y |
| तल | तल | pos=n,comp=y |
| उत्सेधाम् | उत्सेध | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| विश्वभुक् | विश्वभुज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| पाद | पाद | pos=n,comp=y |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऊर्ध्व | ऊर्ध्व | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उदक् | उदञ्च् | pos=a,comp=y |
| मुखः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| अङ्गान् | अङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आवर्तयन् | आवर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तेपे | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सु | सु | pos=i |
| दुश्चरम् | दुश्चर | pos=a,g=n,c=2,n=s |