महाभारतम् — 12.331.48
Original
Segmented
यद् ब्रह्मा ऋषयः च एव स्वयम् पशुपतिः च यत् शेषाः च विबुध-श्रेष्ठाः दैत्य-दानव-राक्षसाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| पशुपतिः | पशुपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शेषाः | शेष | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| विबुध | विबुध | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठाः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| दैत्य | दैत्य | pos=n,comp=y |
| दानव | दानव | pos=n,comp=y |
| राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |