महाभारतम् — 12.331.50
Original
Segmented
याः क्रियाः सम्प्रयुक्ताः तु एकान्त-गत-बुद्धि ताः सर्वाः शिरसा देवः प्रतिगृह्णाति वै स्वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| याः | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| क्रियाः | क्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सम्प्रयुक्ताः | सम्प्रयुज् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| एकान्त | एकान्त | pos=n,comp=y |
| गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| देवः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिगृह्णाति | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वै | वै | pos=i |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |