महाभारतम् — 12.332.15

Original

तस्मादपि विनिर्मुक्ता अनिरुद्धतनौ स्थिताः ।

मनोभूतास्ततो भूयः प्रद्युम्नं प्रविशन्त्युत ॥ १५ ॥

Segmented

तस्माद् अपि विनिर्मुक्ता अनिरुद्ध-तन्वाम् स्थिताः मनः-भूताः ततस् भूयः प्रद्युम्नम् प्रविशन्ति उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्माद्	तद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
अपि	अपि	pos=i
विनिर्मुक्ता	विनिर्मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अनिरुद्ध	अनिरुद्ध	pos=a,comp=y
तन्वाम्	तनु	pos=n,g=f,c=7,n=s
स्थिताः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
भूताः	भू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
भूयः	भूयस्	pos=i
प्रद्युम्नम्	प्रद्युम्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रविशन्ति	प्रविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
उत	उत	pos=i