महाभारतम् — 12.332.3
Original
Segmented
न अस्य भक्तैः प्रियतरो लोके कश्चन विद्यते ततः स्वयम् दर्शितवान् स्वम् आत्मानम् द्विजोत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भक्तैः | भक्त | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रियतरो | प्रियतर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कश्चन | कश्चन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ततः | ततस् | pos=i |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| दर्शितवान् | दर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्विजोत्तम | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |