महाभारतम् — 12.335.16

Original

सोऽनिरुद्ध इति प्रोक्तस्तत्प्रधानं प्रचक्षते ।

तदव्यक्तमिति ज्ञेयं त्रिगुणं नृपसत्तम ॥ १६ ॥

Segmented

सो ऽनिरुद्ध इति प्रोक्तस् तत् प्रधानम् प्रचक्षते तद् अव्यक्तम् इति ज्ञेयम् त्रिगुणम् नृप-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽनिरुद्ध	अनिरुद्ध	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
प्रोक्तस्	प्रवच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रधानम्	प्रधान	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रचक्षते	प्रचक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अव्यक्तम्	अव्यक्त	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
ज्ञेयम्	ज्ञा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
त्रिगुणम्	त्रिगुण	pos=a,g=n,c=1,n=s
नृप	नृप	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s