महाभारतम् — 12.335.22

Original

तावपश्यत्स भगवाननादिनिधनोऽच्युतः ।

एकस्तत्राभवद्बिन्दुर्मध्वाभो रुचिरप्रभः ॥ २२ ॥

Segmented

तौ अपश्यत् स भगवान् अन् आदि-निधनः ऽच्युतः एकः तत्र अभवत् बिन्दुः मधु-आभः रुचिर-प्रभः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
अपश्यत्	पश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अन्	अन्	pos=i
आदि	आदि	pos=n,comp=y
निधनः	निधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽच्युतः	अच्युत	pos=a,g=m,c=1,n=s
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
बिन्दुः	बिन्दु	pos=n,g=m,c=1,n=s
मधु	मधु	pos=n,comp=y
आभः	आभ	pos=a,g=m,c=1,n=s
रुचिर	रुचिर	pos=a,comp=y
प्रभः	प्रभा	pos=n,g=m,c=1,n=s