महाभारतम् — 12.335.32

Original

को हि शोकार्णवे मग्नं मामितोऽद्य समुद्धरेत् ।

वेदांस्तानानयेन्नष्टान्कस्य चाहं प्रियो भवे ॥ ३२ ॥

Segmented

को हि शोक-अर्णवे मग्नम् माम् इतो ऽद्य समुद्धरेत् वेदान् तान् आनयेत् नष्टान् कस्य च अहम् प्रियो भवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
शोक	शोक	pos=n,comp=y
अर्णवे	अर्णव	pos=n,g=m,c=7,n=s
मग्नम्	मज्ज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
इतो	इतस्	pos=i
ऽद्य	अद्य	pos=i
समुद्धरेत्	समुद्धृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
वेदान्	वेद	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
आनयेत्	आनी	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
नष्टान्	नश्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
कस्य	क	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्रियो	प्रिय	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवे	भू	pos=v,p=1,n=s,l=lat