महाभारतम् — 12.335.33
Original
Segmented
इति एवम् भाषमाणस्य ब्रह्मणो नृप-सत्तम हरेः स्तोत्र-अर्थम् उद्भूता बुद्धिः बुद्धिमताम् वर ततो जगौ परम् जप्यम् स अञ्जलि-प्रग्रहः प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| भाषमाणस्य | भाष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| ब्रह्मणो | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| हरेः | हरि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्तोत्र | स्तोत्र | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उद्भूता | उद्भू | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| बुद्धिमताम् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| जगौ | गा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जप्यम् | जप्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| अञ्जलि | अञ्जलि | pos=n,comp=y |
| प्रग्रहः | प्रग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |