महाभारतम् — 12.335.35
Original
Segmented
व्यक्त-अव्यक्त-कर अचिन्त्यैः क्षेमम् पन्थानम् आस्थित विश्वभुक् सर्व-भूतानाम् अन्तरात्मन्न् अयोनिज
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यक्त | व्यक्त | pos=a,comp=y |
| अव्यक्त | अव्यक्त | pos=n,comp=y |
| कर | कर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| अचिन्त्यैः | अचिन्त्य | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| क्षेमम् | क्षेम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पन्थानम् | पथिन् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| आस्थित | आस्था | pos=va,g=m,c=8,n=s,f=part |
| विश्वभुक् | विश्वभुज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अन्तरात्मन्न् | अन्तरात्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अयोनिज | अयोनिज | pos=a,g=m,c=8,n=s |