महाभारतम् — 12.336.22
Original
Segmented
तेभ्यो महा-उदधिः च एनम् प्राप्तवान् धर्मम् उत्तमम् ततः सो ऽन्तर्दधे भूयो नारायण-समाहितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेभ्यो | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उदधिः | उदधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्तवान् | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्तर्दधे | अन्तर्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भूयो | भूयस् | pos=i |
| नारायण | नारायण | pos=n,comp=y |
| समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |