महाभारतम् — 12.336.4
Original
Segmented
नूनम् एकान्त-धर्मः ऽयम् श्रेष्ठो नारायण-प्रियः अ गत्वा गतयः तिस्रः यद् गच्छन्ति अव्ययम् हरिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| एकान्त | एकान्त | pos=n,comp=y |
| धर्मः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रेष्ठो | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नारायण | नारायण | pos=n,comp=y |
| प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| गतयः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तिस्रः | त्रि | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| यद् | यत् | pos=i |
| गच्छन्ति | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अव्ययम् | अव्यय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हरिम् | हरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |