महाभारतम् — 12.337.35

Original

एवं स चिन्तयित्वा तु भगवान्मधुसूदनः ।

रूपाण्यनेकान्यसृजत्प्रादुर्भावभवाय सः ॥ ३५ ॥

Segmented

एवम् स चिन्तयित्वा तु भगवान् मधुसूदनः रूपाणि अनेकानि असृजत् प्रादुर्भाव-भवाय सः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिन्तयित्वा	चिन्तय्	pos=vi
तु	तु	pos=i
भगवान्	भगवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मधुसूदनः	मधुसूदन	pos=n,g=m,c=1,n=s
रूपाणि	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=p
अनेकानि	अनेक	pos=a,g=n,c=2,n=p
असृजत्	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रादुर्भाव	प्रादुर्भाव	pos=n,comp=y
भवाय	भव	pos=n,g=m,c=4,n=s
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s