महाभारतम् — 12.337.39

Original

तमुवाच नतं मूर्ध्ना देवानामादिरव्ययः ।

वेदाख्याने श्रुतिः कार्या त्वया मतिमतां वर ।

तस्मात्कुरु यथाज्ञप्तं मयैतद्वचनं मुने ॥ ३९ ॥

Segmented

तम् उवाच नतम् मूर्ध्ना देवानाम् आदिः अव्ययः वेद-आख्याने श्रुतिः कार्या त्वया मतिमताम् वर तस्मात् कुरु यथा आज्ञप्तम् मया एतत् वचनम् मुने

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नतम्	नम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मूर्ध्ना	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
आदिः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अव्ययः	अव्यय	pos=n,g=m,c=1,n=s
वेद	वेद	pos=n,comp=y
आख्याने	आख्यान	pos=n,g=n,c=7,n=s
श्रुतिः	श्रुति	pos=n,g=f,c=1,n=s
कार्या	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
मतिमताम्	मतिमत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वर	वर	pos=a,g=m,c=8,n=s
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
कुरु	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
यथा	यथा	pos=i
आज्ञप्तम्	आज्ञपय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=1,n=s
मुने	मुनि	pos=n,g=m,c=8,n=s