महाभारतम् — 12.337.52
Original
Segmented
शनैश्चरः सूर्य-पुत्रः भविष्यति मनुः महान् तस्मिन् मन्वन्तरे च एव सप्तर्षि-गण-पूर्वकः त्वम् एव भविता वत्स मद्-प्रसादात् न संशयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शनैश्चरः | शनैश्चर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| मनुः | मनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मन्वन्तरे | मन्वन्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सप्तर्षि | सप्तर्षि | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| पूर्वकः | पूर्वक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| वत्स | वत्स | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| प्रसादात् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |