महाभारतम् — 12.339.15
Original
Segmented
कर्म-आत्मा तु अपरः यो ऽसौ मोक्ष-बन्धैः स युज्यते स सप्तदशकेन अपि राशिना युज्यते हि सः एवम् बहुविधः प्रोक्तः पुरुषः ते यथाक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अपरः | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मोक्ष | मोक्ष | pos=n,comp=y |
| बन्धैः | बन्ध | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युज्यते | युज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स | स | pos=i |
| सप्तदशकेन | सप्तदशक | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| राशिना | राशि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| युज्यते | युज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| बहुविधः | बहुविध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रोक्तः | प्रवच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| यथाक्रमम् | यथाक्रमम् | pos=i |