महाभारतम् — 12.339.18

Original

यद्वै सूते धातुराद्यं निधानं तद्वै विप्राः प्रवदन्तेऽनिरुद्धम् ।

यद्वै लोके वैदिकं कर्म साधु आशीर्युक्तं तद्धि तस्योपभोज्यम् ॥ १८ ॥

Segmented

यद् वै सूते धातुः आद्यम् निधानम् तद् वै विप्राः प्रवदन्ते ऽनिरुद्धम् यद् वै लोके वैदिकम् कर्म साधु आशी-युक्तम् तत् हि तस्य उपभुज्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
सूते	सू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
धातुः	धातृ	pos=n,g=m,c=5,n=s
आद्यम्	आद्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
निधानम्	निधान	pos=n,g=n,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
विप्राः	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रवदन्ते	प्रवद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ऽनिरुद्धम्	अनिरुद्ध	pos=a,g=n,c=2,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
वैदिकम्	वैदिक	pos=a,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
साधु	साधु	pos=a,g=n,c=1,n=s
आशी	आशी	pos=n,comp=y
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
उपभुज्	उपभुज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya