महाभारतम् — 12.34.12

Original

व्यलीकं चापि यत्त्वत्र चित्तवैतंसिकं तव ।

तदर्थमिष्यते राजन्प्रायश्चित्तं तदाचर ॥ १२ ॥

Segmented

व्यलीकम् च अपि यत् तु अत्र चित्त-वैतंसिकम् तव तद्-अर्थम् इष्यते राजन् प्रायश्चित्तम् तद् आचर

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यलीकम्	व्यलीक	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
चित्त	चित्त	pos=n,comp=y
वैतंसिकम्	वैतंसिक	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
इष्यते	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रायश्चित्तम्	प्रायश्चित्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आचर	आचर्	pos=v,p=2,n=s,l=lot