महाभारतम् — 12.34.27

Original

मरुद्भिः सह जित्वारीन्मघवान्पाकशासनः ।

एकैकं क्रतुमाहृत्य शतकृत्वः शतक्रतुः ॥ २७ ॥

Segmented

मरुद्भिः सह जित्य अरीन् मघवान् पाकशासनः एकैकम् क्रतुम् आहृत्य शत-कृत्वस् शतक्रतुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मरुद्भिः	मरुत्	pos=n,g=,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
जित्य	जि	pos=vi
अरीन्	अरि	pos=n,g=m,c=2,n=p
मघवान्	मघवन्	pos=n,g=,c=1,n=s
पाकशासनः	पाकशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s
एकैकम्	एकैक	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्रतुम्	क्रतु	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहृत्य	आहृ	pos=vi
शत	शत	pos=n,comp=y
कृत्वस्	कृत्वस्	pos=i
शतक्रतुः	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=1,n=s