महाभारतम् — 12.34.32

Original

बालानपि च गर्भस्थान्सान्त्वानि समुदाचरन् ।

रञ्जयन्प्रकृतीः सर्वाः परिपाहि वसुंधराम् ॥ ३२ ॥

Segmented

बालान् अपि च गर्भ-स्थान् सान्त्वानि समुदाचरन् रञ्जयन् प्रकृतीः सर्वाः परिपाहि वसुंधराम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बालान्	बाल	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
गर्भ	गर्भ	pos=n,comp=y
स्थान्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=p
सान्त्वानि	सान्त्व	pos=n,g=n,c=2,n=p
समुदाचरन्	समुदाचर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रञ्जयन्	रञ्जय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रकृतीः	प्रकृति	pos=n,g=f,c=2,n=p
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
परिपाहि	परिपा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वसुंधराम्	वसुंधरा	pos=n,g=f,c=2,n=s