महाभारतम् — 12.34.34
Original
Segmented
एवम् आश्वासनम् कृत्वा सर्व-राष्ट्रेषु भारत यजस्व वाजिमेधेन यथा इन्द्रः विजयी पुरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| आश्वासनम् | आश्वासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| राष्ट्रेषु | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यजस्व | यज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वाजिमेधेन | वाजिमेध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विजयी | विजयिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |