महाभारतम् — 12.340.6

Original

स कदाचिन्महेष्वास देवराजालयं गतः ।

सत्कृतश्च महेन्द्रेण प्रत्यासन्नगतोऽभवत् ॥ ६ ॥

Segmented

स कदाचिद् महा-इष्वास देवराज-आलयम् गतः सत्कृतः च महा-इन्द्रेण प्रत्यासद्-गतः ऽभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कदाचिद्	कदाचिद्	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वास	इष्वास	pos=n,g=m,c=8,n=s
देवराज	देवराज	pos=n,comp=y
आलयम्	आलय	pos=n,g=m,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सत्कृतः	सत्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्रेण	इन्द्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रत्यासद्	प्रत्यासद्	pos=va,comp=y,f=part
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan