महाभारतम् — 12.344.6

Original

इहेमां रजनीं साधो निवसस्व मया सह ।

प्रभाते यास्यति भवान्पर्याश्वस्तः सुखोषितः ।

असौ हि भगवान्सूर्यो मन्दरश्मिरवाङ्मुखः ॥ ६ ॥

Segmented

इह इमाम् रजनीम् साधो निवसस्व मया सह प्रभाते यास्यति भवान् पर्याश्वस्तः सुख-उषितः असौ हि भगवान् सूर्यो मन्द-रश्मिः अवाङ्मुखः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इह	इह	pos=i
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
रजनीम्	रजनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
साधो	साधु	pos=a,g=m,c=8,n=s
निवसस्व	निवस्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
प्रभाते	प्रभात	pos=n,g=n,c=7,n=s
यास्यति	या	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पर्याश्वस्तः	पर्याश्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुख	सुख	pos=a,comp=y
उषितः	वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सूर्यो	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
मन्द	मन्द	pos=a,comp=y
रश्मिः	रश्मि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अवाङ्मुखः	अवाङ्मुख	pos=a,g=m,c=1,n=s