महाभारतम् — 12.346.11

Original

यद्यष्टरात्रे निर्याते नागमिष्यति पन्नगः ।

तदाहारं करिष्यामि तन्निमित्तमिदं व्रतम् ॥ ११ ॥

Segmented

यदि अष्ट-रात्रे निर्याते न आगमिष्यति पन्नगः तद्-आहारम् करिष्यामि तद्-निमित्तम् इदम् व्रतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
अष्ट	अष्टन्	pos=n,comp=y
रात्रे	रात्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
निर्याते	निर्या	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
न	न	pos=i
आगमिष्यति	आगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
पन्नगः	पन्नग	pos=n,g=m,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
आहारम्	आहार	pos=n,g=m,c=2,n=s
करिष्यामि	कृ	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
तद्	तद्	pos=n,comp=y
निमित्तम्	निमित्त	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
व्रतम्	व्रत	pos=n,g=n,c=1,n=s