महाभारतम् — 12.347.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच अथ काले बहुतिथे पूर्णे प्राप्तो भुजंगमः दत्त-अभ्यनुज्ञः स्वम् वेश्म कृत-कर्मा विवस्वतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अथ | अथ | pos=i |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| बहुतिथे | बहुतिथ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| पूर्णे | पृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| प्राप्तो | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भुजंगमः | भुजंगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दत्त | दा | pos=va,comp=y,f=part |
| अभ्यनुज्ञः | अभ्यनुज्ञा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वेश्म | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विवस्वतः | विवस्वन्त् | pos=n,g=m,c=6,n=s |