महाभारतम् — 12.347.5

Original

नागभार्योवाच ।

शिष्याणां गुरुशुश्रूषा विप्राणां वेदपारणम् ।

भृत्यानां स्वामिवचनं राज्ञां लोकानुपालनम् ॥ ५ ॥

Segmented

नाग-भार्या उवाच शिष्याणाम् गुरु-शुश्रूषा विप्राणाम् वेद-पारणम् भृत्यानाम् स्वामि-वचनम् राज्ञाम् लोक-अनुपालनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाग	नाग	pos=n,comp=y
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शिष्याणाम्	शिष्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
शुश्रूषा	शुश्रूषा	pos=n,g=f,c=1,n=s
विप्राणाम्	विप्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
वेद	वेद	pos=n,comp=y
पारणम्	पारण	pos=n,g=n,c=1,n=s
भृत्यानाम्	भृत्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
स्वामि	स्वामिन्	pos=n,comp=y
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=1,n=s
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
लोक	लोक	pos=n,comp=y
अनुपालनम्	अनुपालन	pos=n,g=n,c=1,n=s