महाभारतम् — 12.348.7
Original
Segmented
न हि त्वा दैवतम् किंचिद् विविग्नम् प्रतिपालयेत् तुल्ये हि अभिजने जातो न कश्चित् पर्युपासते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| दैवतम् | दैवत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विविग्नम् | विविज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| प्रतिपालयेत् | प्रतिपालय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तुल्ये | तुल्य | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अभिजने | अभिजन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| कश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्युपासते | पर्युपास् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |