महाभारतम् — 12.349.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच स पन्नग-पतिः तत्र प्रययौ ब्राह्मणम् प्रति तम् एव मनसा ध्यायन् कार्यवत्-ताम् विचारयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पन्नग | पन्नग | pos=n,comp=y |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ध्यायन् | ध्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कार्यवत् | कार्यवत् | pos=a,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विचारयन् | विचारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |