महाभारतम् — 12.349.10
Original
Segmented
भवन्तम् स्व-जनात् अस्मि सम्प्राप्तम् श्रुतवान् इह अतस् त्वा स्वयम् एव अहम् द्रष्टुम् अभ्यागतो द्विज
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| जनात् | जन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सम्प्राप्तम् | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| श्रुतवान् | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इह | इह | pos=i |
| अतस् | अतस् | pos=i |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| अभ्यागतो | अभ्यागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| द्विज | द्विज | pos=n,g=m,c=8,n=s |